Ti küldtétek #14 - Kersák Viktória pályamunkája

-
Az alábbiakban Kersák Viktória (10.c) pályamunkája látható, ami a XIII. Országos Dráma Tanulmányi Verseny középdöntőjére készült.  
(Szöveg: William Shakespeare: Vízkereszt, vagy bánom is én [Nádasdy Ádám fordítása]; közreműködnek: Gyéresi András, Strasszer Márton és Ughy Dorina.)





Megjegyzések

Megjegyzés küldése

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

A ballagási szokásokról

-
Kép
A ballagás a diákok életében egy nagyon fontos esemény, hiszen ahogy a beszédekben is mondani szokták: "Egy ajtó bezárul, de helyette kinyílik egy másik, amely bevezet minket a Nagybetűs Életbe.” A ballagási ünnepséget minden évben április végén vagy május elején tartják. Az ünnepség főszereplői pedig nem mások, mint a végzős diákok, akik az iskolában töltött évek alatt kitartóan tanultak, hogy a későbbiekben megtudják valósítani a céljaikat. Elhagyják a "második otthonukat", ahol rengeteg tudást, barátot, emléket szereztek és lezárják gyermekkoruk egyik legjelentősebb szakaszát. Az 1870-es években alakult ki ez a hagyomány, az akkor még Magyarországhoz tartozó Selmecbányán, ahol a Bányászati és Erdészeti Akadémia hallgatói bejárták a városban lévő kedvelt helyeiket és elbúcsúztak az iskolától. Ez a hagyomány később elkezdett terjedni és a XX. századra már megszokott lett ez az esemény. A ballagást megelőző szokások közé tartozik a bolondballagás, amely az iskola hagyomá...
Olvasd tovább »

Könyvajánló: Jane Austen – Büszkeség és balítélet

-
Kép
250 éve született Jane Austen - nem is lehetne ideálisabb egy könyvajánló.  * Majdnem mindenki hallott már a híres angol írókról irodalomórán, nagyszülőktől vagy ismerősöktől. Ezek közül is kiemelkednek többen, például William Shakespeare , a drámaíró és költő vagy Agatha Christie , a bűnügyi történetek szakértője. Ne feledkezzünk meg azonban más tehetséges és szórakoztató alkotókról sem, mint például Jane Austen , aki a Büszkeség és balítélet írónője. Vidéki papleány volt, aki az emberi természetről, szenvedésekről és szenvedélyekről írta regényeit. Néhány töredék mellett összesen hat könyv maradt utána. Mint a legtöbb művét, a Büszkeség és balítélet et is feszes szerkezet, szellemes dialógusok, mély pszichológia és az írónő klasszikus stílusa jellemzi. Maga a mű egy hullámvasút, rendkívül érdekes fordulatokkal és csavarokkal fűszerezve. Egyszer a nevetéstől, máskor a szomorúságtól sírunk. Ehhez az élményhez még jobban hozzátesz a szereplők jelleme, ami még szórakoztatóbbá varáz...
Olvasd tovább »

Ti küldtétek #58 - Rudyard Kipling: Boots/Lépések (műfordítás)

-
Kép
Kép: The Poetry Foundation Rudyard Kipling (1865-1936) Nobel-díjas angol író és költő, leginkább a Dzsungel könyve (1894) című történetgyűjtemény szerzőjeként ismert. Bombayban, Brit Indiában született, és műveit gyakran az ott szerzett tapasztalatai ihlették. Írói nézőpontjáról gyakran az a vélekedés, hogy a brit birodalom hatalmi perspektíváját követi, de művészete ennél sokkal gazdagabb, sokoldalúbb. Leghíresebb regénye a Kim , ami a korabeli India valóságáról szól. Boots című verse (1903) a második búr háborúban menetelő brit katonákról és a háború kegyetlenségéről szól. Az eredeti szöveg meghallgatható ezen a korabeli hangfelvételen . (Érdekesség, hogy a szöveg fontos szerepet kap a legújabb Danny Boyle filmben, a 28 years later című alkotásban is.) * kép forrása itt Rudyard Kipling: Boots/Léptek (K. Emi fordítása) Lábunk csosz-csosz -csosz-csoszog át Afrikán hág-hág-hág-hág lábunk át Afrikán lép-lép-lép-lép, léptek zaja visszhangzik a háború soha véget nem ér! Három-hat-tizen...
Olvasd tovább »